Exposicion 1

  • Títol : Granas de revitalizacion Lo Projècte de Revitalizacion, Mantenença e Desvolopament Lingüistic
  • Periòde: pendent la Jornada
  • Endrech : lobby de l'edifici ILAS
  • Organizacion : Linguapax
  • Abstrach : Aquela exposicion expausarà los mai de 2 decennis de materials multimèdias produches dins l’encastre dels esfòrces de revitalizacion comunitària produches dins lo laboratòri Lenga e Cultura de CIESAS, en estrecha collaboracion amb Linguapax. Lo Projècte Lingüistic de Revitalizacion, Mantenença e Desvolopament (PRMDLC en espanhòl) es actiu en Mexic dempuèi mai de tres decennis. Lo PRMDLC parte de la recuperacion de la lenga e de la cultura pròprias dels pòbles, es a dire, lors pròprias epistemologias. En produsent de materials orals e basats sus d'imatges sensibles culturalament apropriats, los recream dins de mèdias prestigioses coma una television o un ecran de smartphone, ont los enfants indigènas veson rarament lors lengas. D'exemples del còrpus (re)vitalizant (co o multi) autorat per de locutors indigènas seràn afichats; inclusent, de mòstras de l'art original produch per d'autors indigènas, que sostenon la colleccion de materials estampats, audiovisuals e multimèdias en lengas indigènas, produches e consomats pels quites locutors, del temps que vòlon impactar un public mai larg e general. Dins aquela mòstra divèrses d'aqueles materials seràn presentats, de materials que son basats sus l'art verbal pròpri dels pòbles, inclusent de jòcs de lenga pels enfants coma d'enigmas, de torça-lenga e de contes. Aquela produccion durabla en cors entraïna una collaboracion dirècta entre locutors e cercaires, una apròcha collaborativa que l'usatge de las lengas minorizadas es favorizada a travèrs un metòde indirècte de revitalizacion, basat sus d'incentius multimèdias, es a dire la projeccion d'animacion cinematografica a d'escasenças especialas al nivèl comunitari (per exemple, de fèstas). Aqueste metòde encoratja la participacion espontanèa coma l'engatjament es una prerogativa del public, en superant d'apròches correctius (escolars) de la lenga, en prescrivent pas de responsas "corrèctas", del temps que convidan a una reflexion sus las implicacions qu'aqueste apròchi de lingüistica engatjada critica a per l'acadèmia.
  • Mai d'informacions

Exposicion 2

  • Títol : 20 Ans de Linguapax Asia e mai enlà - Lenga per la patz
  • Periòde: pendent la Jornada
  • Endrech : lobby de l'edifici ILAS
  • Organizacion : Linguapax Asia
  • Abstrach : Linguapax Asia, que representa la branca asiatica de l'ONG Linguapax International, fa del sosten a la preservacion e a la revitalizacion dels menaçats d'extincion un de sos objectius principals. D'autres objectius incluson la defensa de l'educacion bilingüa e multilingüe, la facilitacion de la compreneson interculturala e la fomentacion del respècte de las lengas per la diversitat lingüistica e lo patrimòni lingüistic. A travèrs sas activitats, Linguapax cèrca de sensibilizar als ligams entre la lenga, l'identitat, los dreches umans e la cèrca de la patz, d'aquí lo nom linguapax, lingua "lenga" e pax "patz". Linguapax Asia foguèt inaugurat en 2004 amb un collòqui sus Diversitat lingüistica e ecologia lingüistica al sèti de l'Universitat de las Nacions Unidas a Tòquio. Dins l'encastre de sas fèstas de 20n anniversari, avèm preparat una mòstra de nòstre trabalh a CIRLIM IV 2025, inclusent las publicacions dels actes dels collòquis de 2004 a 2025, e d'autras publicacions pertinentas autoradas o editadas per nòstres membres, e tanben de materials de revitalizacion lingüistica dins las illas de Ryuchiri menats per Sayochi Dryochiri. Fujita-Round. De clips vidèo mostraràn de païsatges de musica musica, de païsatges e la practica actuala de revitalizacion lingüistica dins las illas Ryukyu del Sud, l'illa Miyako, l'illa Tarama, l'illa Ishigaki, l'illa Kohama, e l'illa Yonaguni. (Podètz tanben veire aqueles clips vidèo sus Youtube. Mercés de visitar la pagina 'Projècte multilingüe en dirècte'https://www.youtube.com/channel/UCtsbu9qQ7GUiB558D4z4Brg>)